第9集剧情:巴比伦柏林第三季9集剧情：格里安与夏洛特撒狗粮 尼森的阴谋
施密特通过广播电台说，我们正在研究自然与人文之间的联系，探寻世界大战之后身心的崩溃本质。现在必须由科学找寻一条通往未来的路，为创建21世纪的人类奠定基础，这条道路不仅能够治愈受伤的身体，还能使未受伤的身体更加强壮，只有残缺的身体，才有机会获得人造身体部位，只有空洞的眼窝，才可以容纳机械眼，只有被截肢的手臂才可以选择机械义肢。而因战争受伤的心灵，才是克服恐惧的基础，只有它清楚的知道受伤灵魂的深渊，使它无懈可击，这是我们现在需要走的路，我们将创建新的人，创建摆脱痛苦和恐惧的机器人。温特议员将马签回马舍，斯坦尼斯告诉温特议员，说理查德佩希特曼被警察带走了，温特称警察已经将他放走了，温特故作镇定便离开了。刑事顾问恩斯特格纳特正在召开记者招待会，犯罪嫌疑人被绑架一事令人震惊，这起绑架案透露了一个信息，在这一系列谋杀案中，我们面对的不是一个罪犯，而是一个有组织且不择手段的帮派。恩斯特格纳特向在座各位以及所有柏林的居民保证，嫌疑人由于伤势过重，所以他目前并不构成严重威胁。警方将调动全部警力，把犯罪嫌疑人搜捕归案。市内的所有医院也已经收到指示，立刻上报所有入院情况。警方将埃德加抓了回来，询问瓦尔特的下落，埃德加一概不知。埃德加认为自己也是一名受害者，有人想诋毁他。莉特凑到了一笔费用，她拿这笔钱给姐姐治疗眼睛。霍斯特拿钱将爱尔娜赎了出来，斯坦尼斯找到了霍斯特，询问他是否知道理查德佩希特曼的下落。霍斯特表示自己不知道，如果理查德佩希特曼找霍斯特的话，就让霍斯特通知斯坦尼斯。温特议员让格里安去本克夫人家搜寻卡特尔巴赫的下落，格里安发现了本克夫人家的密道，但并没有发现卡特尔巴赫。温特议员将卡特尔巴赫登记到官方通缉的名单上，理由是泄露军事机密。韦格纳欺骗了尼森夫人，让她在保单上签字，其实这是给她儿子尼森投资的费用。阿伦森先生看到尼森夫人的签字，便将资金给了尼森。尼森告诉阿伦森，金融市场即将迎来一场风暴。其实格里安早就将卡特尔巴赫安置在家中，格里安与本克夫人其实是演一场戏给温特议员看。格里安找到了黑尔嘉，他发现黑尔嘉与尼森在一起交谈。格里安想让黑尔嘉回到身边，黑尔嘉认为这一切都太晚了，她已经将孩子流产了。尼森认为黑尔嘉想跟自己在一起，愤怒的格里安揍了尼森，格里安最后被保安轰出了大楼。玛丽路易斯找到了本克，她认为自己能帮助本克，玛丽路易斯知道本克在试着揭露某种非法阴谋，玛丽路易斯可以向本克提供更多有关于德国核心的军事情报，一个所谓影子军团的国防军的战争计划，并约定两人周五再次见面。格里安与莉特一同出席了警局办的一场聚会，两人深情对视，然后接吻了。
