芝加哥警署第一季剧情介绍

第1集@@南翡翠大道发生枪战 博伊特誓死抓毒贩@@一辆汽车上，博伊特命令丹·瑞安把车往河边开去。等车子开到河边以后，博伊特把丹·瑞安从车里揪了下去，他先揍了丹·瑞安一顿。博伊特从丹·瑞安的嘴里知道了吸毒致死案的毒贩子是住在南翡翠大道的一个叫雷夫的人，他让丹·瑞安滚出芝加哥。博伊特回到警局后被上司敲点了一顿，因为上司总觉博伊特是空降兵。博伊特没有理会上司，他去了他负责的情报部门将调查的案件线索告诉了大家。博伊特分配好了每个人的任务，他让大家今晚好好休息明天一早去南翡翠大道抓人。第二天，博伊特带着手下去南翡翠大道执行任务时出了意外，毒贩子们认出了线人的身份和赶到的便衣警察们发生了枪战。博伊特他们没有抓到雷夫，只找到了被关在房间里的一个人质。人质被带回了警署，他告诉博伊特，雷夫经常和一个叫八爪的人来往。不巧的事，八爪正是博伊特一直在追踪的人，他让手下去将八爪的资料汇总。另一边。奥林斯基接到博伊特的命令后去了警察学校挑选枪法好的人。奥林斯基带着他挑选的鲁塞克一起回了警署，博伊特见过鲁塞克后很满意。琳德赛调查八爪的通讯记录后发现他警察和一个叫库珀的人通话，于是博伊特派她带着鲁塞克去找那个叫库珀的人。琳德赛和鲁塞克去通讯店调查库珀，在路上他们遇到了一群流氓。琳德赛被这群小流氓调戏了，鲁塞克气得冲上去就把流氓们揍趴下了。一旁的琳德赛突然觉得鲁塞克很有男人味。警署的伯吉斯奉了博伊特的命令去停放罪犯尸体的房间偷拿了罪犯手上的戒指，因为他们怀疑戒指里藏有毒品。博伊特将人质德东安尼带回了家，他想要劝德东安尼改邪归正不要再和毒贩们混在一起。不料德东安尼将雷夫手下的人全部告诉了博伊特，他说他愿意帮博伊特抓到雷夫。按照德东安尼提供的线索，博伊特派鲁塞克装作是客人去向毒贩们买毒品。等到毒贩们将毒品拿出来的时候，博伊特带着人上去讲毒贩子们抓了起来。不过在抓捕毒贩的过程中，一名女警察朱尔斯不小心中枪了。同事们赶紧将朱尔斯送到了医院，而博伊特则和威尔海特去追捕逃跑的毒贩。朱尔斯没能挺过去去世了，博伊特收到消息后很激动，他觉得是警署出了叛徒泄露了他们此次的行动。||第2集@@道森的儿子迪哥被绑架 博伊特教道森用特殊的手段逼供@@博伊特因为朱尔斯的牺牲而迁怒于警署的一名官员兰斯，他认为是兰斯泄露了情报害死他的手下。兰斯拒不承认泄露了情报，他还反过来向警察局长指证博伊特和毒贩有来往。警察局长让他们不要再吵了，他说事实的真相他会调查清楚。根据情报显示，被抓捕的八爪和前几个月出狱的米帕斯有来往，米帕斯好像又重回毒贩集团了。博伊特觉得如果能抓住米帕斯，说不定能救出道森被绑架的儿子，而且还能顺藤摸瓜找到毒贩集团的核心位置。情报部门的人出动了，他们去抓米帕斯。不料他们这次的行动又走漏了风声，米帕斯提前逃走了，他还故意在现场留下了道森儿子的录音视频示威。博伊特带着手下回到了警署，他们要重新布置新的计划。为了防止计划泄露，博伊特打算逐一分配任务而且不上报警察局长。道森因为儿子迪哥被绑架而着急，他只好去找知道内情的线人维多利亚打听情报。霍斯特德和琳赛德在博伊特的安排下去了米帕斯的住所调查线索，而霍斯特德却意外发现琳赛德曾经做过博伊特的线人。这边，维多利亚调查到欧内斯普和一群哥伦比亚人去了一家酒店，她立马赶去警署将这个情报告诉了道森。道森带着人直接去了酒店抓捕欧内斯普，他情绪失控将欧内斯普按到了地上。博伊特从旁边递了一把刀给道森，他说道森可以做任何事。道森拿着刀威胁欧内斯普说出迪哥的下落，但欧内斯普就是咬紧了牙倌不肯开口。道森最终还是没能对欧内斯普下手，他和博伊特一起把他带回了警署。道森听从了博伊特的建议，他也觉得如果不对这些毒贩用特殊的手段他们是不会招的。于是道森和博伊特一起对欧内斯普用了刑，他们逼供问出了另一名毒贩奥泰罗的位置。情报部门的人立刻查到了奥泰罗所出的位置，他们带着人马出动了。琳赛德在酒吧门口发现了奥泰罗和迪哥的踪迹，他们上了一辆开往印第斯安的大巴车。琳赛德跟着他们上了车，她把情报传给了同事们。博伊特收到情报后，让警署联系了公交公司让大巴车在半路停了下来。奥林斯基装作是公交公司的人上了汽车，他以巴士发动机坏了为由让乘客们下车。可奥泰罗敏锐的察觉到了奥林斯基和琳赛德的身份，他拿出了枪。幸好琳赛德抢先一步救走了迪哥，而道森带着人将奥泰罗抓了起来。奥泰罗被抓到了，迪哥也被救出来了，博伊特和情报部门受到了警署的嘉奖。晚上，博伊特带着钱去见了他的故人。||第3集@@情报部门破获枪支案 博伊特和毒贩买情报@@茶餐厅里，德东安尼将特赛尔的最新行动告诉了博伊特，他让博伊特想办法让他离开。博伊特却坚持要让德东安尼住在他家里。一大清早，情报部门的同事们一上班就被博伊特布置了任务，他们要去卡伊特地区抓捕毒贩集团的三个头目。于是奥林斯基和鲁塞克装作交通警察在卡伊特管制交通，而道森和琳赛德则跟着博伊特攻进了头目们居住的房间。他们在房间里没有抓到任何人，但是缴获了很多枪支弹药和一些医学药品。情报部门带着缴获的物品回到了警署，博伊特让大家在警署查看资料。博伊特去见了他的线人们，不过他们要博伊特拿出一万美金才会告诉博伊特头目们的下落。其中一个线人莫里斯知道博伊特迫切想要知道特赛尔的下落，他说他会帮忙去查，不过他要博伊特再给他5千美元。为了找出特赛尔，博伊特不得不给了莫里斯5千美元买到了特赛尔的下落。另一边，琳赛德和霍斯特德去了乔治家里，他们从乔治妻子嘴里知道了乔治总是在霍利斯百货工作。琳赛德怀疑乔治制作的胰岛素药丸就是在百货公司里交易的，于是她把乔治的妻子带回了警署。琳赛德和霍斯特德都怀疑乔治的妻子在说谎，她绝对知道乔治是在做加拿大的枪支走私。奥林斯基跟着博伊特去了特塞尔的住所，他们抓到了特赛尔。博伊特将特赛尔警告了一番，他说从此刻起德东安尼归他管，要是特赛尔敢再和米帕斯一起打德东安尼的主意他会杀了他们两个。奥林斯基和鲁塞克扮作买家向乔治预约了枪支，果然乔治中计了，他带着奥林斯基和鲁塞克去了交易的工厂。就在乔治把枪支展示给奥林斯基和鲁塞克的时候，博伊特带着警察冲了进去将乔治和其他一些毒贩抓了个正着。情报部门因为这次行动的胜利打算庆祝一下，可博伊特却以有事为由离开了，临走前他让琳赛德去接他的儿子贾斯汀。道森和妻子把维多利亚约了出来见面，他们想要感谢她帮忙救出了迪哥。另一边，琳赛德去接了贾斯汀出狱，贾斯汀看见老爸没有来也没有赶到不耐烦，只是他突然向琳赛德表白把她吓着了。博伊特去见了背后的神秘人，神秘人让他把莫里斯抓住。||第4集@@毒贩线人被谋杀 娜迪亚供出迪恩上线@@霍斯特德在酒吧遇到了他的宿敌罗迪杰一家人，冲动的性格迫使霍斯特德向他们走了过去。另一边，博伊特和琳赛德陪着贾斯汀吃饭时接到了警署的紧急通知，他们不得不丢下贾斯汀去了集合地。道森发现了头目们集合的房子是迪恩的，所以情报部门的同事们集合后直接去了迪恩的所在地。不料迪恩在与警察打斗的过程中开枪自杀了，这样一来迪恩这条线索就断了。博伊特只好带着手下先回警署，他让道森继续追踪头目们的下落。琳赛德从迪恩家里解救的人质口中了解到迪恩和一个叫娜迪亚的女孩走的很近，她怀疑娜迪亚或许知道一些内情。道森收到消息后，从警署里资料室调查到娜迪亚在一家俱乐部工作，恰好这家俱乐部是马苏尔开的。马苏尔曾因为涉黄被捕，而且他和一些毒贩也有过来往。博伊特带人开车去了马苏尔的俱乐部，他们找到了在马苏尔手下工作的娜迪亚。不过娜迪亚不是很配合警署的工作 ，她甚至打伤了鲁塞克。娜迪亚被带回警署后照常由琳赛德审问，琳赛德从娜迪亚口中套出了迪恩的上线诺尔，诺尔常常在波克尔叛卖海洛因。博伊特和霍斯特德上去波克尔寻找诺尔，在路上他把罗迪杰一家人向霍斯特德提出起诉的事说了出来。等他们到了波克尔，诺尔早就被人谋杀在店里了。博伊特通知了情报门的人赶往波克尔清理现场，他们在清理时发现了诺尔家里的密室。诺尔家里的密室里出现了大量的假币，博伊特怀疑这群头目不仅贩毒还涉及到洗钱。琳赛德继续审问娜迪亚，娜迪亚把她在迪恩家里看到的年轻黑人告诉了琳赛德，那个年轻黑人似乎有着无上的权威他能够命令迪恩做事，娜迪亚说她最后一次看到年轻黑人是他上了一辆带有耶稣鱼标记的面包车。吉恩从监控里查到了带有耶稣鱼标记的面包车，博伊特亲自带人去找到了那辆车。情报部门抓获了娜迪亚所说的那个年轻黑人盖德，道森和鲁塞克负责审问他。盖德很快就招了，他说他服从他的上线沃德。沃德成为了情报部门的首要嫌疑人，博伊特让大家迅速把沃德找出来。另一边，阿特沃特和伯吉斯在执行警署其他任务的时候解救了一名被绑架的小男孩。||第5集@@毒贩进行人体运毒 贾斯汀和毒贩来往@@博伊特带着人手去找到了莫斯里，因为莫里斯提供的假情报害得博伊特没能抓住头目们。博伊特威胁莫里斯归还5千美元，否则就要打爆他的头。伯吉斯和阿特沃特在巡街的时候发现了一个赤裸着上身的白人女孩安柏，她拿着酒瓶划伤了自己。伯吉斯用电棒将安柏击晕后把她送去了医院，医生为安柏做检查时发现了她体内竟装有30个袋子的海洛因，其中一个袋子破了导致女孩吸入了大量的海洛因而发疯。博伊特接到消息后赶到了医院，他了解了安柏的情况后发现事情已经发展到比他想象还糟糕的地步了，毒贩子集团的头目们已经开始用人体运毒了。琳赛德和鲁塞克带着人去了安柏的宿舍找她的室友萨拉，可萨拉已经逃跑了，他们只好回到医院等待安柏醒过来。安柏醒来后招供了，她说她和萨拉都是被她男朋友肖恩教唆才会运送毒品，她只知道肖恩和一个叫布兰登的人来往密切，肖恩他们经常去一家地下墨水纹身店玩。奥林斯基和鲁塞克奉了博伊特的命令去监视莫里斯一行人。吉恩在网域监控里发现了布兰登面包车的下落，琳赛德在吉恩的指示下立马开车去追布兰登。博伊特和鲁塞克也开着车去追布兰登，不过布兰登十分狡猾，他一直在大街上和情报部门的车打转。最后，布兰登见实在逃不出去了，他竟然撞上了一座建筑物车毁人亡。琳赛德在布兰登的车上没有找到萨拉等几个女孩的踪影，她担心时间拖得越久女孩们就越不安全。博伊特和霍斯特德找到了肖恩的叔叔科尔斯，博伊特用武力逼迫科尔斯说出肖恩的下落。科尔斯屈于博伊特的威力只好把肖恩的藏身处告诉了他。博伊特带着警察们去了那里抓获肖恩，可肖恩已经不在那里了，他们只发现了一具女孩的尸体，肖恩带着其余两个女孩逃走了。奥林斯基和鲁塞克发现肖恩竟然带着女孩们去了莫里斯的住处，他们立刻将消息传回了警署。博伊特和琳赛德在赶往莫里斯住处的路上，而伯吉斯和阿特沃特接到通知后也赶了过去。奥林斯基和鲁塞克冲进去想要救人，他们看到肖恩正在取其中一个女孩的内脏。这时，博伊特等人也赶到了，他们和奥林斯基联手把肖恩等人制服了。晚上，博伊特告诉琳赛德他发现贾斯汀和一个叫乔的毒贩来往密切，他让琳赛德注意监视贾斯汀。||第6集@@警署破获连环强奸案 琳赛德被高中同学奚落@@商场的电梯旁，琳赛德遇到了以前高中的同学，那位同学自恃高人一等将琳赛德给羞辱了一顿。琳赛德一脸不耐烦的表情看着那位同学走远，她强忍着没上去揍她。博伊特在家接到了警署打来的紧急电话，有一名女子被强奸致死，该女子的尸体被抛弃在了街上。博伊特赶到现场的时候，警察们已经把那里包围了。博伊特看着女子的尸体很是愤怒，他发誓一定要将这伙人找出来送进监狱。因为这类案子也在纽约发生过，所以博伊特将纽约的罗杰斯警官和本警官请到了芝加哥，他怀疑在芝加哥作案的人和在纽约作案的是同一个人。情报部门的人抓获了曾经见过罪犯的小偷，小偷根据吉恩提供的照片把罪犯认了出来。照片上的男人是一个从纽约到芝加哥出席商业活动的精英人士，叫做杰弗里。琳赛德和霍斯特德去酒店将杰弗里带回了警署，不料他们在审问杰弗里的同时，滨河道竟然又发生了一起强奸案，幸运的是受害人还活着被送去了芝加哥医院。琳赛德和道森去了芝加哥医院探望受害者，受害者是个在运动队的女孩，因为她学过一些防身术所以才从罪犯手里逃了出来。女孩逃走前用拇指戳伤了罪犯的眼睛，她还看到罪犯的头发是金褐色。博伊特知道后罪犯的信息后让情报部门派人去将有此特征的男人都抓起来，他让琳赛德把杰弗里给放了。琳赛德将杰弗里给放了，不过吉恩和伯吉斯查了下杰弗里的信用卡消费记录，他们发现纽约强奸案发生时杰弗里就住在事发的那间酒店。博伊特带人去酒店重新将杰弗里抓回了警署，他用武力逼迫杰弗里招出了同伙汉斯。博伊特和鲁塞克去杰弗里所说的地方找到了汉斯，汉斯挟持了一名女子当做人质。鲁塞克为了救出女子只好先和汉斯周旋，他企图转移汉斯的注意力。就在汉斯和鲁塞克说话的时候，奥林斯基奉命从一旁的楼上向汉斯开了枪。汉斯被击毙，鲁塞克冲上去把女子救了出来。案件侦破了，警署又开始恢复了平常的样子。这晚，琳赛德邀请了霍斯特德和她一起去参加高中同学聚会。琳赛德回到家后发现了行为异常的贾斯汀，她看见贾斯汀的手上有血。||第7集@@贾斯汀卷入命案 博伊特左右为难@@州督察官把博伊特约到了外面见面，她告诉博伊特今天早上在城郊的树林里发现了一具尸体，死者是博伊特曾经的线人菲托利，菲托利最后接触的人是刚出狱不久的乔。州督察官警告博伊特尽快将案子破获否则就要把他送回监狱里。博伊特猜到此事和阿来西欧有关，他去找到阿来西欧问清楚了乔的下落。博伊特本打算用武力逼迫乔将菲托利的死交代清楚，可乔却拿贾斯汀来威胁博伊特。乔说贾斯汀现在是他的人，他不介意带着贾斯汀去警署走一趟，因为菲托利死的时候贾斯汀就在现场。博伊特震惊之余还是将乔给放了。第二天，琳赛德一上班就将贾斯汀昨晚去她家的事告诉了博伊特，她说贾斯汀打伤了人，他昨天去她家的时候手上全是血。博伊特发现菲托利的命案和儿子有关后，简直是心急如焚，他立马去了交管局找贾斯汀。等到博伊特去了交管局，那里的负责人却说贾斯汀因为连续三天没来上班被开除了。因为博伊特一直迟迟不肯对莫里斯出手 ，州督察官找到了道森，她希望道森将莫里斯抓起来，而且她还把博伊特在监狱中和她做的交易说了出来。州督察官让道森全权负责此案，她让道森架空博伊特在情报部门的权力。琳赛德和霍斯特德在菲托利死的现场发现了一个监控录像，为了调出录像他们去了通信工作。通信公司的工作人员告诉琳赛德，监控视频在一天前被人拿走了，拿走的人是总公司的负责人。博伊特带着琳赛德去抓卡特诺瓦，他怀疑菲托利的死和卡特诺瓦拖不了干系。卡特诺瓦在博伊特他们追上前跑掉了，博伊特虽然生气但是也没有办法。回到警署后，博伊特支走了吉恩，他和琳赛德一起查看了当晚的视频录像，博伊特清楚地看到贾斯汀就在现场。博伊特告诉琳赛德，贾斯汀就是谋杀案的共犯，可是琳赛德却觉得事情不是那样的。贾斯汀和琳赛德取得了联系，在琳赛德的鼓舞下贾斯汀去警署将事情的经过说清楚。贾斯汀到了警署接受调查，博伊特却单独去找到了乔。博伊特警告乔离他的儿子贾斯汀远一点，但乔却威胁博伊特要将贾斯汀拉入深渊。道森自从和州督察官见过面后就变得怪怪的，他还找了奥林斯基谈话。||第8集@@州督察官被撤职 情报部门借调人员@@博伊特去州督察官的办公室里送别她，可是州督查官说上面的人是不会放过博伊特的，她让博伊特做好入狱的准备。琳赛德在娜迪亚的租的房子里找到了娜迪亚，她把娜迪亚带到了一家咖啡馆里吃饭。吃饭的时候，琳赛德说她会想办法把娜迪亚送进戒毒所，她让娜迪亚在里面好好戒毒等到出来后重新开始，不过这几天她让娜迪亚先住在她的家里。情报部门在调查毒贩集团的时候查到了一个新的头目沃太德，吉恩和道森负责去追查他的下落，而奥林斯基和鲁塞克继续伪装成流浪汉在毒贩经常汇聚的地方巡视。博伊特和伯吉斯和阿特沃特借调到情报部门，他让伯吉斯跟着鲁塞克去出任务而阿特沃特留在警署帮助吉恩调监控录像查看。博伊特带着霍斯特德去沃太德可能出没的赌场巡查，霍斯特德伪装成购买毒品的贩子进入赌场时不小心被赌场的人发现了，幸好霍斯特德机智脱了身，临走前他发现赌场有人在假冒警察。琳赛德跟着博伊特去追踪嫌疑人吉米和史，而奥林斯基等人则去了郊外的毒贩聚集地监控。博伊特把吉米和史抓回了警署，但吉米却说他是在追踪三合会的头目。就在博伊特审问吉米的时候，一家台球店又遭到了抢劫。博伊特只好带着吉米和手下们一起去了那家台球店，吉米看到台球店的情况就马上说这下可以证明他不是抢劫犯了。鲁塞克和伯吉斯在街上巡逻的时候破获了一起入室抢劫案。这边，博伊特回到警署后发现上面委派了一名叫萨姆纳的警探到情报部门。博伊特和情报组的成员们分析过后得出那伙抢劫犯是在模仿吉米的小队进行抢劫，他们和吉米商量后决定假扮成庄家把抢劫犯引出来。琳赛德从道森那里了解到了博伊特和吉米的恩怨，原来他们曾是拍档，可在一次事故中有人死了，从那以后博伊特和吉米就形同陌路了。琳赛德回家后发现娜迪亚偷偷跑了，她打电话给娜迪亚想要劝她回来，娜迪亚说她还是不能去戒毒所戒毒就挂断了电话。半夜，莫里斯把博伊特叫了出来，他让博伊特帮他准备一批新货。博伊特答应了，当他接过莫里斯手里的钱时却被突然出现的警察抓了个现行。||第9集@@黑帮集聚斗殴出命案 奥林斯基不愿女儿作证@@原来抓捕博伊特的人就是新上任的州督查官艾斯德，他抓博伊特的只是想逼他就范，莫里斯才是主要目标。伯吉斯和阿特沃特在巡街的时候接到了皮尔森社区发生枪击案的消息，他们赶过去时发现现场的目击证人竟然是奥林斯基的女儿莱克西。伯吉斯担心莱克西的安危就先把她送回了警署。奥林斯基接到消息后立马赶回了警署，而博伊特也赶了回来。情报部门调查到死者是一名叫拉塞尔的低级毒贩，他在皮尔森区的毒贩里很有声望。琳赛德在和莱克西说话的时候问出拉塞尔的上线是卡拉卡，她想继续追问下去的时候奥林斯基过来了。奥林斯基不想女儿莱克西卷入枪杀案，他提出要送女儿回家。吉恩在调查出拉萨尔加入过一个拉丁神父帮，而道森从拉塞尔母亲那里打听到拉塞尔最近和一个叫塔麻克的人走得很近。为了将卡拉卡引出来，鲁塞克让伯吉斯扮作游客去了皮尔森去。果不其然，卡拉卡上当了，他偷走了伯吉斯的手机，手机里有吉恩提前放进去的追踪器。博伊特和道森在塔麻克的家里抓到了他，他们把塔麻克带回了警署。博伊特亲自审问塔麻克，他让塔麻克退出拉丁神父帮不再过问拉塞尔的死。另一边，鲁塞克和伯吉斯追到了偷手机的卡拉卡家里，可是卡拉卡拒绝承认他偷了其他的手机，他说他只偷了伯吉斯一部手机。博伊特根据塔麻克所说在郊外的工厂里查获了拉丁神父帮的成员们，他们正在工厂里制作违法药品。博伊特把神父帮的头目弄到了工厂的角落，他用武力逼迫头目说出君主帮头目的下落。可拉丁神父帮的头目很倔强，他被打得很惨还是咬紧了牙关没有透露一个字。道森怕博伊特把人给打死了，他赶紧把博伊特拉开。莱克西在家经过一番思想斗争后还是去了警署，她被作为枪杀案的证人受到了法院的传唤。奥林斯基和妻子都不愿意让莱克西去做证人，因为这样会引起君主帮等黑帮对莱克西的追杀，可是莱克西为了抓住杀害拉塞尔的凶手主动提出她愿意去作证。道森帮助卡拉卡的叔叔摆脱了黑帮的控制，他带着人把郊外的工厂给查封了。萨姆纳想要跟着情报部门的人一起工作，可博伊特只让她做简单的文案。艾斯德把博伊特带到了一处案发现场，朗尼被人杀了，他们怀疑霍斯特德是凶手。||第10集@@霍斯特德被怀疑为凶手 博伊特开始启用萨姆纳@@罗迪杰的儿子朗尼被人用绳子勒死了，霍斯特德自然就成了警署的怀疑对象。博伊特和局长把霍斯特德喊到了办公室里，他们让霍斯特德先回家停职直到杀害朗尼的凶手被找到。吉恩在检查朗尼汽车后备箱时发现里面有一些人工膝盖的痕迹，他拿回去经过检验后发现这是一个叫理查德的DNA顾问所有，而且他去查理查德时发现理查德已经失踪好几天了。博伊特带着萨姆纳去找理查德的妻子问话，理查德的妻子因为丈夫的失踪整日提心吊胆，她也不知道丈夫究竟去了哪里。因为萨姆纳的插嘴，博伊特有些后悔带着她一起来了。情报组的成员们抓到了嫌疑犯德约，可是琳赛德在调查时发现德约有不在现场的证据。此时汽车的主人埃利奥博士到警署辨认嫌疑人照片的时候指认了一个叫托尼的嫌疑犯，不幸的是情报组的人赶去抓捕托尼时却在房间了看到了托尼的尸体。托尼被人杀了，线索又中断了，情报组只好去找托尼的女朋友，他们从她嘴里了解到托尼虽然是北佬帮的成员可他十分害怕一个叫雅各布的人，雅各布也是北佬帮的成员。吉恩把北佬帮的黑车记录调出来找到了他们的交易地点是在罗斯蒙特，可博伊特带着人马去罗斯蒙特时却得知罗斯蒙特的警察也在那里执行任务。由于罗斯蒙特警察的盲目行事，他们打草惊蛇没能抓到雅各布。道森偷偷将朗尼案件的资料交给了霍斯特德，他让霍斯特德好好研究下案件。情报组找到了托尼的律师简和别人上床的视频，他们把简抓到了警署。简为了不让情报组把视频发给她的丈夫，她只好把托尼和雅各布之间的关系告诉了道森和博伊特。另一边，霍斯特德翻看了他之前跟踪朗尼时拍到的照片，他发现朗尼出事当晚，朗尼在大街上逍遥一圈后回到了家里，因为朗尼的车最后停靠在他的家里。霍斯特德怀疑朗尼的父亲罗迪杰才是凶手，他拿着照片去找了罗迪杰。罗迪杰看见照片后没有否认，他只是说朗尼是个变态。霍斯特德把罗迪杰送到了警署，罗迪杰向警署自首是他用绳子勒死了儿子朗尼。博伊特带着人在萨姆纳提供的情报下抓到了雅各布，而博伊特此时怀疑杀害托尼和埃利奥博士的人就是托尼的律师简。简拒不承认是她杀死了托尼，她要博伊特拿出证据来。鲁塞克在执行任务的时候不小心受伤了，幸好子弹只打到了鲁塞克穿的防弹衣上。伯吉斯因为那晚上亲了鲁塞克的事一直躲避着鲁塞克，她不知该如何面对鲁塞克。||第11集@@杀大屠频繁发生 娜迪亚帮情报组抓毒贩@@晚上，琳赛德在超市买东西时遇到了许久不见的娜迪亚，她本不想理娜迪亚，娜迪亚却主动走过来告诉琳赛德她已经戒毒一个月了。第二天，情报组的成员一上班就接到了任务，一家酒店里发生了大屠杀。情报组立马出动去了酒店，他们封锁了现场并找到了一个幸存者。据幸存者描述，杀人的有四个人，他们蒙着头但可以看出是4个黑人。吉恩将酒店的监控资料调出来后锁定了两个嫌疑目标，佩尔多和特尼克。情报组决定从这两个人入手调查酒店的大屠杀案。萨姆纳和道森一起去医院见了佩尔多，他们逼问佩尔多说出了他看见开枪的那个人丹尼斯。丹尼斯是二三会的成员，他长期贩卖毒品。博伊特带着情报组的人去抓获丹尼斯时在他的房子里发现了他的尸体，而且房间里还有很多其他人的尸体，又一场大屠杀发生了。博伊特很气愤，他让道森去调查波特大先生的指纹。另一边，奥林斯基和鲁塞克在跟踪佩尔多，不料佩尔多在路上被人用汽油泼到身上点燃了火。佩尔多被烧死了，奥林斯基和鲁塞克没能抓到行凶的那个人。博伊特和道森去了牢里见佩尔多被关起来的哥哥，他们让他说出了抢劫案件的主谋米尔斯。博伊特说杀害佩尔多是哥伦比亚人，而佩尔多的哥哥一听就很害怕因为他的狱友就是哥伦比亚人。道森联系了吉恩帮佩尔多的哥哥调换牢房，同时道森让狱警密切监视牢里的哥伦比亚人。博伊特为了引出屠杀案最大的嫌疑人罗恩需要两个女孩去装作站街女把罗恩给引出来，他找了伯吉斯来帮忙，而琳赛德想到了娜迪亚。娜迪亚听说是帮忙处理案件就主动答应了要去当卧底，所以伯吉斯和娜迪亚一起装作是站街女去了毒贩们聚集的地方。果不其然，罗恩上当受骗了，他让手下把伯吉斯和娜迪亚带回了毒贩们集会的地方。不料伯吉斯和娜迪亚出发前窃听器坏了，但是为了及时行动伯吉斯和娜迪亚还是去了。伯吉斯在毒贩的派对上看见了罗恩，她借口去厕所给博伊特打了电话。博伊特接到电话后立马带着人去抓罗恩，可罗恩和手下却拿娜迪亚和伯吉斯来威胁他们。幸好鲁塞克和奥林斯基配合得当，他们救出了伯吉斯和娜迪亚。娜迪亚本来都已经戒毒了，可在派对上她被强逼着吸了大麻。琳赛德带着娜迪亚回了家，她说会好好照顾娜迪亚。另一边，博伊特强迫罗恩说出了被抢劫的八百万的下落，情报组带人找到钱时，州督察官也接到消息过来取钱了。博伊特让艾尔斯记住他做过的承诺。博伊特回到警署后却被局长告知拜尔登从警署把屠杀案接手过去了，局长让他们放手这件案子。道森知道拜尔登要将牢里的八爪释放已引出哥伦布人后愤怒了。||第12集@@市中心爆发大爆炸 FBI接手调查恐怖分子@@市中心发生了大规模的爆炸，接二连三的爆炸案使得中心附近的商场和居民楼尽毁。警署和救援部队尽数出动前往救援，而一个叫夏伊的女警察在救援中受了重伤。博伊特带着情报组在救援行动进行后也赶到了爆炸案的现场，他让组员们尽所有可能去调查爆炸案。FBI派了威廉探员全权接手爆炸案，博伊特被派去参与了紧急会议。威廉探员得到了来自中情局提供的资料，他锁定了一名嫌疑人，叙利亚大使阿利姆。情报组的成员们去医院各自询问了爆炸案的幸存者，幸存者们几乎都看到了安放炸弹的那个人。等到情报组的成员们回到警署开会时，琳赛德告诉大家，伯吉斯的侄女在爆炸中受伤了。于是情报组一行人连忙赶去了医院探望伯吉斯和她的侄女。博伊特安慰了伯吉斯后，他带着情报组的人出发去抓嫌疑人保罗。不料保罗被人杀死在家里，博伊特让道森和萨姆纳去查保罗最近的往来行动。FBI的探员们将目光所锁定在穆斯林成员的身上，他们让博伊特密切关注这些人的动向。博伊特在医院抓到一个穆斯林护理员沃恩，在抓捕沃恩的时候遭到了沃恩的拼命反抗。沃恩挟持了琳赛德想要逃出去，可在警察和琳赛德配合下，沃恩还是被捉住了。根据沃恩所说，博伊特抓到了另外几名穆斯林分子。吉恩在网上发现了一名叫鲍威尔的恐怖分子发布的视频，鲍威尔在视频中宣称十年前芝加哥消防局在伊利诺伊州没能救出他的母亲害得他母亲惨死，而且他的父亲现在还被关在监狱里，所以鲍威尔向芝加哥警署和芝加哥消防局宣战要弄死他们。道森调查到有个叫赖恩的人曾三次去监狱里探望过鲍威尔的父亲，可情报组去找赖恩却发现他已经被人杀死了。情报组的成员在赖恩死的地方发现了下一个爆炸地点的线索，他们立马赶了过去。到达爆炸的地方后，博伊特和情报组的手下配合将正在顶楼安装炸弹的鲍威尔抓住了。博伊特将鲍威尔痛打了一顿，他质问鲍威尔为什么要陷害那么多无辜人的命。鲍威尔死到临头还嘴硬，他说他要向芝加哥警署和消防局报仇。博伊特将鲍威尔交给了赶来的FBI探员们，他让威廉探员把鲍威尔这个爆炸案主谋带回去处理。伯吉斯的侄女得到了捐赠者的器官，她被送到了手术室做器官移植。||第13集@@八爪出狱成为诱饵 鲁塞克被未婚妻抛弃@@州督查官艾德文传唤了博伊特到办公室问话，他拿博伊特和黑帮打交道的事威胁博伊特帮他们多抓一些毒贩的头目。另一边，鲁塞克上班的时候跟伯吉斯把话说清楚了，他让伯吉斯忘记他。情报组接到消息，穆尼奥斯又开始出来作乱了，他在一处公寓里制造了一场屠杀。警察赶到现场把现场封锁了起来，他们发现了穆尼奥斯和同伙留下的痕迹。博伊特亲自去牢里把八爪接了出来，他先揍了八爪一顿让他把事情交代清楚。八爪开始拿乔，他向博伊特提了很多要求。博伊特只好让人看好八爪，他去找线人调查案件了。琳赛德和霍斯特德去找了一个叫乔尼的电脑高手，他们让乔尼在八爪打电话的时候用电脑追踪对面接听电话的人的位置。八爪在博伊特的授意下给毒贩集团的人打了电话，这边乔尼立刻就锁定了毒贩们的位置。为了不打草惊蛇，道森主动要求去做卧底潜入毒贩集团。因为八爪已经被放了出去，博伊特担心八爪会认出道森。道森却说只要八爪认出他，他就有理由将八爪击毙了。道森作为卧底顺利潜入了毒贩集团的内部，他装作是新的毒贩到八爪集团那里去购买海洛因。可是道森在毒贩内部调查的线索和八爪提供的消息并没有让博伊特和情报组在工厂里抓到穆尼奥斯，他们反而发现了八爪的竞争对手相继死亡了。博伊特和道森怀疑是八爪提供了假的消息让他们帮忙除去对手，博伊特很愤怒。这时，琳赛德和霍斯特德根据线人提供的情报找到了八爪的妻子和儿子。博伊特带着八爪的妻子去见了八爪，他让八爪老实点把事情的真相说出来。八爪看见妻子和儿子被抓到了警察局，他就告诉博伊特，穆尼奥斯的最后一个任务是在耶稣节上刺杀一个叫埃迪的人。博伊特和道森商议过后想再相信一次，他们回去后告诉情报组的大家明早8点行动。这时，鲁塞克的未婚妻突然跑到警察局向鲁塞克提出了分手，她把戒指还给了鲁塞克。鲁塞克难受的时候想去找伯吉斯，可阿特沃特拦住了鲁塞克，他让鲁塞克不要再去骚扰伯吉斯。耶稣节上，情报组和警察们将举办派对的地点里三层外三层的包围了起来，他们在等待穆尼奥斯的现身。果不其然，穆尼奥斯出现了他装作卖花的用枪射向了人群中一名群众。穆尼奥斯想要逃跑，可是派对现场已经被警察们全部包围了，穆尼奥斯被奥林斯基当场射杀。按照之前的约定，道森让八爪见到了妻子和儿子。另一边，博伊特问琳赛德，查里这次回来到底有什么目的。||第14集@@八爪逃出监狱报复警署 道森受伤萨姆纳被冤枉@@八爪逃走后对情报组展开了疯狂的回击，他组织人马袭击了道森和威尔海特一行人，除了道森重伤进了监狱外，威尔海特和警察们都死了。博伊特很愤怒，他发誓不会让八爪活着回到监狱。艾德文收买了情报组的电脑专员吉恩，他用吉恩父亲的事威胁吉恩帮他查找博伊特的犯罪证据。吉恩为了父亲不进监狱只好偷偷把博伊特电脑里的资料拷贝了一份给艾德文。博伊特和霍斯特德去了八爪之前去过的房子，他们发现八爪已经带着妻子和儿子逃走了。奥林斯基则去了认识八爪的一个线人那里，线人不肯透露出八爪的行踪，奥林斯基为了让他开口就动用了一点武力。线人害怕了，他说他只知道八爪已经离开芝加哥了。奥林斯基听完后知道线人是在耍他，他带着线人回了警署。查里突然到警署来找琳赛德，他想要知道博伊特的近况。琳赛德告诉查里，博伊特现在是她的上司，她还说安妮已经替查理生了个儿子。查理知道自己有个儿子后很惊讶，他想要和查理见面。琳赛德说她会找个机会让查理见见他儿子的。因为近来情报组的行动总是被州督察那边知道，博伊特怀疑情报组出了内奸，他觉得萨姆纳就是这个内奸。博伊特把萨姆纳调去了缉毒队，他带着人去抓八爪的妻子琳娜了。琳娜的信用卡消费记录显示了她的位置，吉恩根据定位把琳娜找了出来。琳娜被抓回了警署，可是她不愿意把八爪的行踪说出来，博伊特气坏了，他让鲁塞克去通知政府部门把八爪和琳娜的儿子带到福利院。博伊特抓到了和八爪来往密切的俄罗斯毒贩，毒贩在警署里招供了，他说八爪给了他们一百万的可卡因让他们护送八爪离开芝加哥。博伊特这才知道八爪还在芝加哥，而且他就在运送货物的集装箱里面。博伊特带着情报组在集装箱要上飞机之前将集装箱拦截了下来，他把藏身在里面的八爪抓了出来。博伊特带着八爪去了工厂里和奥林斯基会面。博伊特和奥林斯基把八爪关在了他们审问犯人用的工厂的铁笼里，他让奥林斯基看好八爪。霍斯特德去医院看望道森，道森告诉他，当年害死奥林斯基搭档的人就是布朗宁和八爪。霍斯特德怕博伊特做出激动的事来就马上赶了过去阻止他，不料博伊特和奥林斯基正好在河边想要杀死八爪。霍斯特德劝阻了博伊特，这时奥林斯基也冷静下来劝博伊特冷静。博伊特只好答应先暂时留八爪一命。因为萨姆纳走了，情报组需要一个空缺。博伊特选了阿特沃特而没有选伯吉斯，伯吉斯不服气就跑去问博伊特为什么。博伊特说因为他不想要一个有办公室恋情的手下。晚上，琳赛德带着查理去见了安妮和儿子，查理见过儿子后决定和安妮和好。查理求琳赛德帮帮他，琳赛德答应了。||第15集@@琳赛德遭到威胁 博伊特抓到内奸@@琳赛德接到安妮消息后立马去了安妮的家里，她看见查里在找安妮的麻烦。查理向琳赛德要钱，他说要是今天之内拿不到钱就要把琳赛德和安妮的秘密说出去。一处建筑工地突然发生了抢劫案有工人被杀死了，博伊特带着情报组前去侦查后决定从建筑工地旁边的二三会入手。霍斯特德和鲁塞克一起去找了建筑工地附近管事的线人，他们问到了建筑工地雷管的来源，是一个叫查理的人提供的。奥林斯基和阿特沃特一起去找了二三会的一个成员，他们想要和科普兰搭上关系。琳赛德让吉恩帮她去市政中心的电脑里偷取建筑规划的蓝图，吉恩答应了，琳赛德因为要去拿蓝图就没有时间去接娜迪亚出诊所了。琳赛德拜托道森去帮她接娜迪亚，道森答应了，他接到娜迪亚后把她带回了警署。娜迪亚在警署里等琳赛德回来，她想要和琳赛德说下以后的生活规划。琳赛德拿到市政中心的蓝图后把它交给了查理，她从霍斯特德那里知道查理跟这次的建筑工地抢劫案有关。吉恩拿资料给艾德文的时候被博伊特发现了，博伊特将吉恩教训了一顿，他提醒吉恩不要忘了谁才是老大。琳赛德主动把查理威胁她的事告诉了博伊特，博伊特让琳赛德不要担心他会处理好查理。另一边，在阿特沃特线人的帮助下，霍斯特德和鲁塞克跟科普兰见面了，他们知道了查理就是提供雷管和导火索的人，而在抢劫案的背后还有一个叫红佬的幕后黑手。晚上，博伊特带着情报组在情报提供的地点将查理抓到了。查理却用琳赛德和安妮的秘密威胁琳赛德把他给放了，琳赛德告诉查理大不了他们一起同归于尽。查理看琳赛德这么笃定的说话，他就把凶手红佬的位置说了出来。情报组出动了，他们在查理提供的位置将红佬抓到了。霍斯特德很担心琳赛德会因此事而一蹶不振，他以搭档的身份安慰了琳赛德。晚上，博伊特把艾德文约了出来在江边见面。博伊特知道艾德文在背后调查他是因为想要钱，所以他把从街上收到的黑钱拿了五千美元给艾德文。鲁塞克去了伯吉斯家里向她道歉，伯吉斯接受了道歉。鲁塞克太喜欢伯吉斯了，他抱起伯吉斯走进了卧室里。琳赛德去了安妮家，两个人抱着相互取暖。另一边，道森回家后却发现妻子劳拉带着孩子们离开了。这天早晨，吉恩被人发现抛尸在郊外。（全剧终）