Tulio 和Miguel是一对微不足道的小骗子，靠着赢来的“理想黄金国（El Dorado）”——传说中的黄金城市的地图，他们深信自己找到了通往财富和荣耀的道路。唯一的阻碍是他们被关在了西班牙冒险者协会的船上，无法脱身。但在一匹叫Altivo的战马的帮助下，他们完成了大胆的逃亡，并向着目标跌撞前行...。 通往梦想的旅途是坎坷的，前行的道路上迎接他们的是一大堆接踵而来的麻烦——大祭司Tzekel-Kan为了篡取酋长的权利，利用他们偶然的到来宣称Tulio 和Miguel是神；为了得到黄金，Tulio 和Miguel必须得到美丽的土著Chel的帮助，但时间流逝，所剩无几。而即使他们最终真的实现了自己的黄金梦，他们的友谊和黄金国El Dorado的命运都一样地凶险未卜
